Dolmetschen Russisch und Englisch

Ich, Hans-Albrecht Hartmann, bevorzuge den direkten Kontakt mit dem Kunden. Unter anderem aus diesem Grund vermittle ich keine Dolmetschleistungen, sondern biete Dolmetschleistungen nur in meinen beiden Arbeitssprachen Russisch und Englisch an. Darin habe ich langjährige Erfahrung und kann daher guten Gewissens qualitativ hochwertige Leistungen anbieten. 

Große Werkhalle mit CNC-gesteuerten Werkzeugmaschinen, in der Mitte als Fotomontage Hans-Albrecht Hartmann

Buchen Sie mich als Dolmetscher Deutsch < - > Russisch oder Deutsch < - > Englisch!

Begleitdolmetschen – mit Erfahrung und Sprachgefühl seit 1985

Sie benötigen sprachliche Unter-stützung bei Geschäftsreisen, Delegationsbesuchen oder im Nachgang erfolgreicher Vertrags-verhandlungen? Ich biete professionelles Begleitdolmetschen in den Sprachen Russisch und Englisch an – zuverlässig, diskret und mit jahrzehntelanger Erfahrung.

Wenn Sie einen erfahrenen Begleitdolmetscher für Russisch oder Englisch suchen, der Professionalität mit persönlichem Engagement verbindet, freue ich mich auf Ihre Anfrage.

 

Verhandlungsdolmetschen

Hans-Albrecht Hartmann im Jahr 1987 bei VEB NUMERIK beim Dolmetschen

Seit 1985 bin ich, Hans-Albrecht Hartmann, als erfahrener Verhandlungsdolmetscher für die Sprachen Russisch und Englisch tätig. Ich unterstütze Unternehmen, Behörden und internationale Delegationen bei anspruchsvollen Verhandlungen, Geschäftsbesprechungen und Konferenzen. Mit Fachkenntnis, sprachlicher Präzision und interkulturellem Feingefühl sorge ich für eine reibungslose Kommunikation.

Verhandlungsdolmetschen Russisch – Englisch – Deutsch | Fast 40 Jahre Erfahrung | Kompetent. Diskret. Zuverlässig.

Jetzt anfragen!

Sie wollen eine Brandschutzhelferschulung für ausländische Fachkräfte oder einen Schulungslehrgang zur Bedienung einer CNC-Steuerung für CNC-Bediener aus Indien durchführen, die nur Englisch sprechen? Sie wollen russischsprechende Fachkräfte an einer Maschine einweisen? Dann buchen Sie mich als Dolmetscher! Bereits seit 1985, nach Abschluss meines Studiums als Diplomsprachmittler für Russisch und Englisch, bin ich für namhafte Firmen als stets zuverlässiger und fachlich kompetenter Dolmetscher bei Lehrgängen und Schulungen im Einsatz. 

Jetzt anfragen!

Werksführungen dolmetschen

Hans-Albrecht Hartmann, stehend als Dolmetscher bei Werksführung mit sowjetischen Gästen von ELEKTRONMASCH

Mit knapp 40 Jahren Erfahrung als professioneller Dolmetscher begleite ich seit 1985 internationale Gäste bei Betriebsbesichtigungen und Werksführungen. Ich habe in den Sprachen Russisch und Englisch bereits für namhafte Industrieunternehmen, wie SIEMENS oder StarragHeckert, gedolmetscht. Mein Fachwissen, meine Verlässlichkeit und mein sicheres Auftreten sorgen für eine reibungslose Kommunikation und erfolgreiche Präsentation Ihres  Unternehmens.

Dolmetscher für Werksführungen gesucht? Kontaktieren Sie mich für professionelle Sprachmittlung mit technischem Verständnis.